English version button Translates into English from Polish automatically. English version now available thanks it PWN Polskie Wydawnictwo Naukowe PWN | Login | Zarejestruj się | RSS

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (4 votes, average: 5,00 out of 5)
Loading...
Drukuj ten post Drukuj ten post

WAŻNE! Wezwanie serwisowe dla użytkowników nadajników MULTIPLEX ROYALevo i COCKPIT SX

time czerwiec 4th, 2008 napisany przez autor obara

Na stronach MULTIPLEX pojawiło się wezwanie serwisowe dla użytkowników nadajników ROYALevo i COCKPIT SX.

Poniżej tłumaczenie oryginalnego listu:

Drodzy Klienci,

Marka MULTIPLEX od 50 lat znana jest z wysokiej jakości oraz innowacyjności urządzeń radiowych do zdalnego sterowania. Jakość, niezawodność i funkcjonalność były i wciąż są standardami MULTIPLEX-a.

Rezultatem tej filozofii oraz naszego zarządzania kontrolą jakości jest informacja, iż cześć nadajników z serii ROYALevo oraz COCKPIT SX może błędnie funkcjonować w przypadku użycia w nieoptymalnych warunkach. Problemy te spowodowane są pewną ilością elementów, których niezawodność jest zbyt niska.
Może to, w rzadkich i ekstremalnych przypadkach, spowodować całkowite zaprzestanie działania nadajnika, a w efekcie utratę modelu.

Dotyczy to nadajników ROYALevo oraz COCKPIT SX dostarczonych lub kupionych pomiędzy 01.01.2007 a polowa maja 2008.
Nie dotyczy to nadajników
dostarczonych od końca maja 2008. Radia te oznaczone są „MPX 08/05“ (rok/miesiąc).

Ze względów bezpieczeństwa firma MULTIPLEX prosi Was o jak najszybsze odesłanie nadajników bezpośrednio do Niemiec, w celu ich sprawdzenia i naprawy. Prosimy nie używać ich do czasu dokonania przeglądu.
Nadajniki zostaną odesłane tak szybko jak to możliwe.

Prosimy oznaczyć przesyłkę „RECALL ROYALevo / COCKPIT SX”, abyśmy mogli zidentyfikować nadajniki po otrzymaniu i przekazać do jak najszybszego serwisu i naprawy.

Dziękujemy za zrozumienie.

Jako rekompensatę za problemy wykonamy bezpłatny przegląd serwisowy (warty 40 EUR) każdego przysłanego nadajnika.

Pytania prosimy przesyłać do: revision@multiplexrc.de

Najlepsze pozdrowienia,
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG
Dieter Wörner
Managing Director

Oryginalny dokument: http://www.multiplex-rc.de/cms/vorschau/upload/startseite/rueckrufinfo_080606.pdf

Adres, na który należy wysłać radio to:

MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG

Westliche Gewerbestraße 1

D-75015 BRETTEN-GÖLSHAUSEN

Opublikowane w nasz sprzęt, Nasze modele | comments Możliwość komentowania WAŻNE! Wezwanie serwisowe dla użytkowników nadajników MULTIPLEX ROYALevo i COCKPIT SX została wyłączona

Komentarze niedostępne.